Проблема с vue-i18n и почему Intlayer ее решает

Материал на Хабре разбирает ограничения библиотеки vue-i18n, которая долгие годы была де-факто стандартом локализации для Vue 3 и Nuxt. Автор напоминает, что вокруг решения Кадзупона и сообщества сложилась зрелая экосистема, на которой выросло не одно поколение Vue-проектов, — но именно масштаб этой экосистемы сегодня оборачивается инерционностью.

Основная претензия, судя по анонсу, касается архитектурных решений vue-i18n, которые плохо ложатся на современные сценарии: типизацию, модульность, интеграцию с инструментами сборки и работу с большими словарями. Для команд, поддерживающих мультиязычные продукты, это оборачивается ручной синхронизацией ключей, слабой проверкой на этапе компиляции и ростом стоимости поддержки.

В качестве альтернативы предлагается Intlayer — более молодой инструмент, позиционирующий себя как решение именно этих болей. Конкретные детали реализации, сравнения и примеры миграции — в полной версии статьи на Хабре; в анонсе они не раскрываются.

Для профессионалов индустрии этот текст полезен как сигнал: стек локализации фронтенда пересматривается, и выбор библиотеки снова становится архитектурным решением, а не формальностью.