‘Welcome II The Terrordome’ Returns To Cinemas With New Restoration, Ngozi Onwurah Discusses How The Film Was Almost Lost & Plans For Her Next Project

Новая 2K-реставрация культового независимого фильма Нгози Онуры «Welcome II The Terrordome» выходит в американский прокат силами Janus Films. Лента 1995 года, едва не исчезнувшая из-за утраты оригинальных материалов, получает вторую жизнь — с полноценной рекламной кампанией, трейлерами и пресс-китами, что для первой волны релиза было немыслимо. Режиссёр даёт интервью, в котором подробно рассказывает, как фильм был практически потерян для истории, и делится планами на следующий полный метр.

Для киноиндустрии этот кейс — показательный пример того, как независимые фильмы маргинализированных авторов возвращаются в мейнстрим через реставрацию и переоценку. «Welcome II The Terrordome» — одна из первых британских картин, снятых чернокожей женщиной-режиссёром, с жёстким социальным высказыванием. Восстановление 2K делает ленту доступной для современных экранов и фестивалей, а её история спасения может стать уроком для архивистов и дистрибьюторов.