John Trengove’s ‘The Smell Of Apples’ Sells To France Ahead Of TIFF Debut

ARP Sélection приобрела французские права на драму Джона Тренгова «The Smell of Apples» до мировой премьеры в Торонто. Фильм основан на одноимённом романе Марка Бера 1993 года, который входил в шортлист Букеровской премии. Действие разворачивается в эпоху апартеида в Кейптауне, в «белой утопии» — то есть в привилегированном анклаве, чья идиллия держится на системном насилии.

Сделка до TIFF — классический приём сейлз-агентов: премьера на крупном фестивале резко повышает интерес дистрибьюторов, и закрыть ключевую европейскую территорию заранее означает зафиксировать цену и получить гарантированный маркетинговый ресурс. Франция традиционно чувствительна к антиколониальной и антирасистской проблематике, так что выбор территории логичен.

Для Тренгова, известного по «The Wound», это ещё один выход на международный рынок с материалом о токсичной маскулинности и наследии апартеида. Роман Бера — сложный текст с ненадёжным рассказчиком-ребёнком, и вопрос адаптации этой оптики для экрана будет ключевым для критики. Детали каста и даты релиза — на сайте источника.