‘Have I Got News For You’ Producer Says BBC “Nervous” About Trump Jokes Amid Lawsuit: “I Wish The BBC Would Calm The F*** Down”
Конспект редакции
Почему иск Трампа заставляет британскую сатиру задуматься о самоцензуре — мнение продюсера культового шоу.
Джимми Малвилл, основатель Hat Trick Productions и продюсер сатирического шоу Have I Got News For You, заявил, что BBC нервничает из-за шуток о Дональде Трампе. Причина — поданный президентом США иск на 10 миллиардов долларов, в котором телерадиокорпорацию обвиняют в злонамеренности. По словам Малвилла, это оказывает охлаждающий эффект на любой контент, связанный с Трампом.
Продюсер призвал BBC перестать бояться и «успокоиться», подчеркнув, что сатирические программы не должны поддаваться самоцензуре из-за судебных угроз. Он считает, что нервная реакция руководства корпорации только усиливает давление на творческие команды. В материале также упоминается, что иск Трампа создает прецедент, который может повлиять на другие юмористические шоу в Великобритании.
Суть конфликта сводится к балансу между юридическими рисками и свободой слова. Малвилл настаивает: если BBC начнет избегать острых тем, это разрушит жанр политической сатиры. Однако подробности иска и конкретные формулировки обвинений остаются за рамками анонса — их стоит искать в публикации Deadline.
Материал агрегирован; полный текст — на сайте Deadline.





