«Begin Again» Джона Карни перерождается в мюзикл — мировая премьера в Old Globe

Театр Old Globe в Сан-Диего представляет мировую премьеру мюзикла «Begin Again», основанного на одноимённом фильме Джона Карни 2013 года о бунтарях музыкальной индустрии. Либретто написали Дженна Кларк Эмбри и Молли Бич Мёрфи, а музыку и тексты — Пэт Монахан и участники группы Train Джерри Беккер и Мэтт Масти.

Переход инди-фильма на театральную сцену — типичный для индустрии путь переупаковки IP: успешная киноистория получает вторую жизнь в формате, где музыка становится не саундтреком, а двигателем драматургии. Для продюсеров это ещё и тест на то, насколько материал Карни, построенный на камерности и импровизации, выдерживает большую сцену.

LA Times публикует рецензию на премьеру — оценки постановки, актёрского состава и музыкального решения читайте на сайте источника.