«Теснота» по-американски: что не так с «Вареньем из бабочек» Кантемира Балагова

Третий полнометражный фильм Кантемира Балагова «Варенье из бабочек» открыл параллельную программу Каннского кинофестиваля «Двухнедельник режиссеров». Картина, снятая режиссером уже за пределами России, переносит действие из Нальчика в Ньюарк, штат Нью-Джерси. Автор статьи задается вопросом, можно ли уехать из родного города, но при этом вывезти его атмосферу в Америку.

Критик анализирует, как Балагову удается (или не удается) адаптировать свой фирменный стиль «тесноты» и психологического напряжения к американским реалиям. В центре сюжета — жизнь «немножко лишних и слегка неприкаянных людей», что перекликается с ранними работами режиссера. Полный разбор фильма и его контекста — в материале на Афише Daily.